Environnement propice à la guérison

La sophistication de l'insert de cheminée en acier inoxydable EcoSmart 1800SS répondait parfaitement à ce besoin, avec l'avantage supplémentaire de devenir l'inspiration d'un concept de design unique.

En étroite collaboration avec Tanya Tohill-Farber, directrice du marketing et du développement commercial et épouse du fondateur du centre, le Dr Leonard Farber, Jeffrey a créé un espace qui accueille les patients plutôt que de les intimider.

"C'est un privilège rare de travailler pour un client qui a une vision aussi forte de l'aspect, du ressenti et du fonctionnement de son projet", déclare Jeffrey. "On nous a demandé de concevoir un salon - en réalité un espace familial - à la place d'une salle d'attente, et une cheminée et un foyer correspondaient tout à fait à ce concept."

C'est là que le centre a apporté une touche personnelle à un effet brillant.

"Tanya a été impliquée dans tout le processus de conception ; en fait, c'est elle qui a eu l'idée de faire entrer la cheminée dans le centre pour créer un sentiment de chaleur pour les patients", explique le Dr Leonard Farber. "Le foyer EcoSmart rend la pièce accueillante et s'accorde avec les éléments naturels de la pièce. En outre, chaque patient qui termine son traitement de radiothérapie chez nous signe une pierre et la place dans l'âtre. C'est une façon pour eux d'avoir un lien et une connexion éternels avec nous."

L'inclusion de la cheminée intérieuresroches signées et du mur de pierres céramiques empilées rend les patients feel at home en créant un environnement apaisant, accueillant, voire guérisseur. Les éléments naturels que sont la pierre et le feu, associés à la riche teinte du plancher en bois dur et à la palette de couleurs chaudes, répondent au souhait du client de disposer d'un centre de traitement qui réduise le stress des patients soumis à un traitement salvateur.

"Nous voulions que l'espace soit très terreux, contemporain et paisible pour nos patients et notre personnel", explique le Dr Farber. "Nous sommes très satisfaits de la conception et de l'aspect général de la cheminée. Nous ne pouvons pas imaginer la pièce sans elle !"

Pour Jeffrey, l'aspect peu d'entretien, pas de saleté d'une EcoSmart Fire était le principal attrait.

"EcoSmart a été choisi pour son style épuré et moderne et pour sa flexibilité", explique Jeffrey. "Comme le système ne nécessite pas de gaz, de conduit, de cheminée ou de raccordement électrique, le produit répondait aux réglementations strictes de la ville pour une cheminée dans un bâtiment commercial. Il a été facile pour la direction du bâtiment et le service des incendies de le comprendre et de l'approuver."

De plus, le feu s'est avéré être une aubaine pendant la tempête Sandy, fin 2012, lorsque l'ouragan a coupé l'électricité et que le chauffage centralisé ne pouvait pas fonctionner.

Jeffrey Berman, architecte spécialisé dans les soins de santé depuis 30 ans, était plus qu'heureux de concrétiser la vision d'un client qui avait compris que les soins contre le cancer sont des soins continus, et de créer un environnement qui fait partie intégrante du processus de guérison.

"Une fois le diagnostic posé, un patient établit une relation à vie pour le traitement et le suivi des soins", explique Jeffrey. "Le centre Farber de radio-oncologie ne se contente pas de traiter une maladie, il traite la personne dans son ensemble."